Transporte: aéreo São Paulo / Washington / / Nova York / São Paulo em  classe econômica voando DELTA.
 
Hospedagem: 2 noites em Washington, 1 noite em Niagara, 1 noite em Toronto, 1 noite em Ottawa, 2 noites em Quebec, 2 noites em Montreal, 1 noite em Boston e 2 noites em Nova York.
 
Bagagem nos hotéis: uma mala por pessoa.
 
Traslado: de chegada em Washington e saída em Nova York. Transporte por todo o circuito em ônibus, micro-ônibus ou vans, de acordo com o número de passageiros. Acompanhamento de guia em português/espanhol durante todo o percurso. 
 
Atividades: passeio panorâmico em Washington, Museu do Vidro em Corning, Cataratas do Niagara com passeio de barco "Maid of the Mist", Niagara-on-the Lake, Toronto, cruzeiro por Mil Ilhas, Ottawa, Quebec, Montreal, Boston e Nova York. O passeio de barco "Maid of the Mist" e o cruzeiro por Mil Ilhas operam de maio a outubro.
 
Assistência: seguro Travel Ace - Assistência de Viagem Internacional.

ROTEIRO RESUMIDO:
1º Dia - São Paulo / Washington
2º Dia - Washington-Traslado Aeroporto / Hotel
3º Dia - Washington
4º Dia - Washington/Corning/Cataratas do Niagara
5º Dia - Cataratas do Niagara/Toronto
6º Dia - Toronto/Mil Ilhas/Ottawa
7º Dia - Ottawa/Quebec City
8º Dia - Quebec City
9º Dia - Quebec City/Montreal
10º Dia - Montreal
11º Dia - Montreal/Boston
12º Dia - Boston/Nova York
13º Dia - Nova York
14º Dia - Nova York/São Paulo
15º Dia - Chegada a São Paulo